Abbiamo un campione del suo DNA originale da usare come filtro nel teletrasporto.
We have a sample of your normal DNA to use as a filter in the transporter.
In realta' non ho nulla di originale da dire.
I don't really have anything original to say.
Dunque deve avere l'originale da qualche parte.
Which means he must have the original somewhere.
Te la prendi perche' non hai niente di originale da dire.
You're pissed because you have nothing original to say.
Da sempre. No, tu ti tieni stretta la politica perche' non hai niente di originale da dire.
You latch onto politics because you have nothing original.
Perche' non esiste niente di originale da dire.
There is nothing original to say.
In effetti I'originale da qui sembra meraviglioso.
In effect, from here the original seems wonderful.
Perchè non mi chiami quando hai qualcosa di originale da presentare?
Why don't you call me when you have something original to present?
Il loro virus... è abbastanza simile all'originale da poter essere riconosciuto con i test preliminari,
The virus in their blood is similar enough to the original that my preliminary tests identified it,
Non avevo la fonte originale da testare.
I had no original source to test.
Ricevendo un talismano non originale da imbroglioni che generano cattiva energia, puoi farcela da solo.
By receiving a non-original talisman from cheaters who generate bad energy, you can take it on yourself.
I testi sono letti in lingua originale da lettori di madrelingua, accompagnati dalla traduzione in italiano.
Every second Tuesday of the month the selected texts are read in the original language by native speakers, with Italian translations
Il successo di un uomo dipende da come si comporta un uomo originale, da quali doni dà e da quali azioni ispirerà.
The success of a man depends on how original a man behaves, what gifts he gives and what feats he will inspire.
Il menu contestuale contiene anche l’opzione Ripristina in, che consente di ripristinare i file in una posizione diversa da quella originale da cui erano stati eliminati.
The context menu also offers the option Restore to, which allows the user to restore files to a location other than the original one from which they were deleted.
A proposito, se lo desideri, è facile creare uno stencil originale da solo.
By the way, if desired, it's easy to create an original stencil yourself.
Non ho un'idea originale da così tanto, che ho dimenticato cosa si provi.
I haven't had an original thought for so long, I've forgotten what it feels like.
La maggior parte non credono che l"umanità ha ereditato il peccato originale da Adamo ed Eva o che Satana esiste realmente.
Most do not believe that humanity inherited original sin from Adam and Eve or that Satan actually exists.
Nel fulcro del soffitto è appeso il lampadario originale da anelli in alluminio bianco disposti obliquamente, creando un effetto serpentino.
In the very focus of the ceiling hangs the original chandelier from obliquely arranged white aluminum rings, creating a serpentine effect.
la gente lo dice continuamente, non è che sia una cosa così originale da dire.
People say that all the time. It's not that unique of a thing to say.
Non ve lo posso dire, ma forse l'assassino ha lasciato... un indizio divertente e originale... da qualche parte nell'appartamento.
I can't tell you that. But perhaps the killer dropped a fun and imaginative clue somewhere in the apartment.
Signor Brooks, puo' dare a Randy l'installazione del disco originale da scaricare?
Mr. Brooks, can you give Randy the original installation disk to download?
Forse non ho niente di originale da dire.
Maybe I don't have anything original to say.
Ma se si scopre la Persona originale da cui tutto emana, questa è il Brahman.
But if you can find out the original person from whom everything has come out, that is Brahman.
Quindi, ti diremo come realizzare una lampada originale da una bottiglia con le tue mani.
So, we will tell you how to make an original lamp from a bottle with your own hands.
Il fatto è che il laminato e il parquet perdono rapidamente il loro aspetto originale da materiali aggressivi o umidità in eccesso, si manifestano usure e irregolarità, il pavimento si gonfia.
The thing is that the laminate and the parquet quickly lose their original appearance from aggressive materials or excess moisture, wears and unevenness appear, the floor swells.
Sa quale sarebbe una cosa molto originale da fare?
You know what would be a highly original thing for you to do?
Dopo questo, ascolterete il motivo di Purcell suonato ancora una volta nella sua forma originale da tutte e quattro le famiglie.
After this, you will hear the theme by Purcell played once more in its original form by all four families together.
Qual è l'originale da dare ad un amico?
What is the original to give a friend?
Se il file originale da cui è stato creato il PDF è ancora disponibile, ricreate il PDF.
If you have the original source file that the PDF was created from, recreate the PDF.
Colleziona il cronometro originale da zero, usando dischi in vinile, fogli di compensato e persino ruote di bicicletta.
Collect the original chronometer from scratch, using vinyl records, plywood sheets and even bicycle wheels.
Partendo dal presupposto che il versetto 16 sia stato scritto in originale da Marco, insegna forse che il battesimo è necessario per la salvezza?
Assuming that verse 16 is original to Mark, does it teach that baptism is required for salvation?
Rimuovere il dado/la vite originale da ogni ruota del veicolo.
Remove an original wheel nut/wheel bolt from each wheel of your vehicle.
Il secondo è molto più piccolo, ed è più facile tracciare il modello originale da essi.
The second is much smaller, and it is easier to lay out the original pattern from them.
Questa referenza (in Inglese) è una sinossi dello studio originale da Bailey e Pillard che fu in seguito provato d’essere sbagliato e anche una frode.
This reference (in English) is a synopsis of the original study by Bailey and Pillard that was subsequently proven to be wrong and even a fraud.
Questa semplice azione richiede che egli si volti, che abbandoni la dipendenza dal sé personale, e guardi verso la Fonte originale da cui scorre la sua vera vita e il suo essere, la sua provvidenza e la sua felicità.
This simple act requires him to turn around, desert the dependence on personal self, and look to the original Source whence flows his real life and being, his true providence and happiness.
rimuovere copyright, marchi commerciali o altre dichiarazioni di proprietà intellettuale contenute nel materiale originale da qualsiasi materiale copiato o stampato dal sito web;
remove any copyright, trade mark or other intellectual property notices contained in the original material from any material copied or printed off from the web site;
Il problema qui è che alcune di queste clip sono state cancellate dal sito originale da quando ho eseguito un paio di quelle che non esistevano.
The issue here is that some of these clips were deleted from the original site since I did run into a couple of them that did not exist.
Assiemi sono fatte sulla base dell'immagine originale da MSDN.
Assemblies are made on the basis of the original image from MSDN.
I file messi in quarantena possono essere ripristinati nel percorso originale da cui erano stati eliminati.
Quarantined files can be restored to their original location from which they had been deleted.
Per impostazione predefinita, i file verranno ripristinati nella posizione originale da cui è stato eseguito il backup.
By default, files will be restored to the original location from which you backed them up.
Uso il Viagra Originale da tre anni, soltanto esperienze positive.
Been using Brand Viagra for three years, only positive experience.
Albero di Natale originale da placche di pino
Original Christmas tree from pine plaques
Pasta di lanugine originale da fornitori esteri di alta qualità.
Original fluff pulp from High quality foreign suppliers.
I telefoni Apple accettano solo il caricabatterie originale da caricare, il che riduce notevolmente la possibilità di auto-esplosione della batteria al litio.
Apple phones only accept the original charger to charge, which greatly reduces the chance of lithium battery self-explosion.
Divano originale da pallet con le tue mani
Original sofa from pallets with your own hands
Puoi quindi vedere un collegamento che vuole indirizzarti al sito originale da cui proviene il video.
You can therefore see a link that wants to direct you to the original site where the video came from.
Artigianato originale da fiori e foglie
Original crafts from flowers and leaves
Quando trovi una galleria che ti piace, dovresti controllare il sito originale da cui proviene la galleria, dal momento che il link verrà sempre fornito, oltre a una descrizione che sono abbastanza fottutamente sicura che nessuno leggerà.
When you find a gallery that you like, you should check out the original site where that gallery is from, since the link will always be provided, as well as a description that I am pretty fucking sure nobody will read.
2.3782749176025s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We have a sample of your normal DNA to use as a filter in the transporter. 